靖江日语-早安日语 第235课

江方圆教育日语结合日本尖端语言教育的精华,凝聚了具有丰富教学经验的日语言教授专家和深厚日语功底的中国教师,为个人和企业实际了极具特色的应用日语口语课程,同时开设了丰富多彩的文化拓展课程、课外活动和全日语交友。

【早安日语】第235讲(进阶 第16课)

第16課  とんかつ
【単語】
  1. おごる                 (请客;作东)
  2. おもいうかべる    思い浮かべる   (想起来;回忆起来)
  3. おいつく       追いつく     (追上;赶上)
  4. とりいれる      取り入れる    (引进;采纳)
  5. したしむ       親しむ      (亲近;爱好;喜欢)
  6. かかる                 (溅上;淋上)
  7. にこむ        煮込む      (熬煮;炖)
  8. このむ        好む       (爱好;喜欢)
  9. かけはなれる     かけ離れる    (离得很远;相差恳殊)
10. なかまいり      仲間入り     (加入团体中;入伙)
11. せっちゅう      折衷       (折衷;合璧)
12. ひとやすみ      一休み      (休息一下)
13. ボリューム               (体积;容量)
14. きつねいろ      狐色       (黄褐色)
15. からし                 (黄芥末)
16. カツレツ                (炸猪排)
17. カタログ                (商品目录;型录)
18. はさみ                 (剪刀)
19. できあがり      出来上がり    (完成;做好)
20. ハンバーグ               (牛肉饼)
21. コロッケ                (可乐饼)
22. エビフライ               (炸虾)
23. オムレツ                (煎蛋饼;蛋卷)
24. シチュー                (由蔬菜及肉炖煮而成的浓汤)
25. クリーム                (奶油;乳汁)
26. トマトソース              (西红柿酱汁)
27. こんがり                (炸到恰到好处)
28. たったいま      たった今     (刚才;立刻)
29. いずれも                (不论哪个人都~;全部)
30. じっくり                (慢慢地;仔细地)
31. きにいる       気に入る     (合意;喜爱)
32. あじをつける     味をつける    (调味)
【単語解説】
  1. おごる:自分のお金で人にごちそうする。友達におごってもらう。口がおごる。
  2. 思い浮かべる:ふっと思い出す。
  3. 追いつく:やっと同じ点数に追いついた。
  4. 取り入れる:導入する。農作物を収穫する。意見を取り入れる。
  5. 親しむ:友達と親しむ。土に親しむ。
  6. かかる:月が掛かっている。病気にかかる。橋がかかっている。お金がかかる。
      霧がかかる。医者にかかる。
  7. 煮込む:ゆっくり煮る。おでんを煮込む。
  8. 好む:果物を好む。好き好む。
  9. かけ離れる:彼の考えは常識とかけ離れている。
10. 仲間入り:仲間に入ること。反義詞:仲間外れ。
11. 折衷:和洋折衷。
12. 一休み:ちょっと休みこと。
13. ボリューム:ラジオのボリューム。
15. からし:唐辛子(とうがらし)。
27. こんがり:ちょっとよく茶色に焼けた様子。もちがこんがり焼けた。
28. たった今:たった今帰りました。
29. いずれも:いずれも美味しそうです。
30. じっくり:じっくりと考える。
31. 気に入る:好き。
32. 味をつける:スープに塩やクリームを入れて味をつける。
【宿題】
请翻译以下句子。
 1. 自分のお金で人にごちそうする。
 2. 意見を取り入れる。
 3. いずれも美味しそうです。
答案:
1. 把自己的钱拿出来请客。
2. 采纳意见。
3. 每样东西看起来都很好吃的样子。