靖江日语培训之旅游日语-观光篇(2)

靖江市方圆教育培训中心成立于2018年,是经靖江市教育局和民政局批准设立,专业从事14岁以上人群文化艺术培训的机构。培训中心地处靖江城市中心德诚城市广场,交通便利,闹中取静,是学生读书学习的好地方。

培训中心专业致力于初高中各科培训,培训内容包括初一、初二、初三、高一、高二、高三的语文、数学、英语、物理、化学等各门主要课程。更将绘本学习和日韩小语种培训作为培训中心的特色教育。

在导游服务中心:

  あなた:お願いします。
  相手:はい。
  あなた:観光バスありますか。
  相手:はい。お時間はどのくらいありますか。
  あなた:4時間ぐらい。
  相手:これがいいでしょう。
  あなた:はい。
  相手:明日10時、ここです。
  あなた:分かりました。ありがとう。
  打扰一下。
  您好。
  有旅游大巴吗?
  有的,需要大约几小时呢?
  4小时左右。
  这个怎么样。
  好的。
  明天10点,在这里乘坐。
  好的,非常感谢。
  あなた:お城に行きたいんですが。
  相手:姫路城ですか。
  あなた:はい。電車がありますか。
  相手:はい。でも、タクシーがいいでしょう。
  想去城里。
  是姬路城吗?
  是的,有电车吗?
  有的,但是坐出租车好一些吧。
  在观光地
  あなた:すみません。
  相手:はい。
  あなた:ここで写真を撮りたいんですが、ちょっとお願いします。
  相手:すみません。ここは撮影禁止なんです。
  あなた:あ、そうですか。すみません。
  打扰一下。
  您好。
  想在这里拍个照片,蛮烦您了。
  很抱歉,这里禁止摄影。
  啊,这样啊,对不起。